ねとねた

気になったネタを2chから紹介
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

方言の日本地図―ことばの旅 (講談社プラスアルファ新書)1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:48:32.62 ID:3SV4zCbZ0
「体調不良」と言い換えるのが面倒だ
「しんどい」の方はもっと使いづらいし






体調が悪いという意味で「えらい」を使うのは、どこの方言ですか? - Yahoo!知恵袋



7 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:49:53.71 ID:YLBCbg+XO
山梨の人か?



14 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:50:49.47 ID:3SV4zCbZ0
>>7
いや中国地方



10 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:50:11.14 ID:MGdQBSih0
なに!愛媛県人スレか?



12 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:50:33.38 ID:3S+tSzM8O
福岡の方かな?



17 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:51:26.21 ID:ZYqBZz2UO
石川じゃないのか



28 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:53:50.60 ID:rSywyZBaO
静岡じゃないの?



41 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:56:45.40 ID:uXSM4OtaO
鳥取県人のスレはここですか



44 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:57:17.14 ID:+YpQffFmO
岡山



55 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:58:19.20 ID:yKZrGY4v0
広島岡山だな



94 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:26:02.67 ID:m8JolIHAO
名古屋だろ



111 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:38:28.41 ID:MRTjWfnFO
>>1
岐阜県民だよなw同士よwwwww



118 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:42:01.55 ID:4bEM4ZokO
三重だよな?誤解されるよな



119 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:42:36.99 ID:ZhJ0kXP0O
>>1
島根か?



124 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:46:46.30 ID:c6wuE/ltO
>>1
山口だな?



174 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:44:17.06 ID:3SV4zCbZ0
>>124
鳥取なんだ







2 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:49:04.68 ID:Kov7GXvS0
たいぎいのう



20 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:51:47.29 ID:0+WQvKgWO
たいぎい、って使うだろ?な?



24 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:52:55.48 ID:MGdQBSih0
>>2
>>20
愛媛県人は使うよ♪



71 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:11:27.85 ID:Xr7rXqANO
たいぎいorしんどい広島

「えらい」はわかるけど使わない



5 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:49:52.37 ID:BW6bxVH50
勉強してえらい人になるのはえらいえらいわ



22 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:52:33.94 ID:wopMu4rCO
>>5は通じる
ソースは俺@兵庫



8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:49:57.14 ID:n0TKcSofO
こわい



15 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:51:03.66 ID:Eiqx7g0/0
>>8
山形乙



16 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:51:16.00 ID:rx28hRWHO
こわい でいいだろ



30 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:54:29.04 ID:iI/jkX5CO
怖い=疲れた

東京で通じなくてビックリ






9 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:50:05.11 ID:yMNlxWnZO
しんどいって普通に使ってるんだけど…



19 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:51:44.56 ID:gtRc4BBp0
つらい でいいじゃん



25 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:53:04.69 ID:z1I5eSl7O
三重の友人も使ってたな
疲れた的な意味で



26 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:53:07.21 ID:+qOoKlWKO
愛知でもえらい=ツラい・ダルいで使ってるぞ

身体えらいわーとか



27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:53:12.61 ID:Sdku2DpGO
山梨だけかと思ってたわ

言い換えるのは確かに面倒だけどもう慣れた



29 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:54:15.06 ID:Y0xmELv1O
静岡でも使えるよん



31 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:54:33.46 ID:pc7zRX4RO
岐阜もえらい



32 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:54:41.55 ID:c1oFVJu60
なんだ共通語じゃん



38 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:55:44.01 ID:ETJIDBga0
えらいって全国共通じゃね



33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:54:55.63 ID:GO/04lXJ0
近畿北部でも使う



56 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:58:27.18 ID:YAC61qUX0
>>33
滋賀県人乙



34 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:54:57.44 ID:JsPJqSXQO
えらいよりも放課が方言ってのが
衝撃的



放課って?? - Yahoo!知恵袋



40 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:55:59.12 ID:o1GIpdeK0
>>34
放課は方言じゃないだろ・・・と思いながらググってみたら方言だった



 

  

42 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:56:51.73 ID:DJJhaJOQ0
俺も愛知語かと思ってたがどこでも使われてるじゃん
今日はえらいからハロワ行くのやめとくわ



47 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:57:40.74 ID:KYAmmSB60
>>42
お前エラそうだなぁ



43 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:57:04.40 ID:z1I5eSl7O
こしょばい が通じなかった

こしょばい、とはどういう意味ですか - Yahoo!知恵袋

45 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:57:30.54 ID:oBNqN3giO
えらいが通じない地域の方が少ないんじゃね?
確かなんかのテレビ番組でもえらいが通じる範囲はドーナツ状になってるとか言ってた





48 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:57:47.47 ID:MhHFKnZe0
えらい=体調不良じゃないだろw



70 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:11:10.73 ID:3SV4zCbZ0
>>48
えらい=凄いという意味もあるみたいだけど
地元では「今日はえらくて」とか普通に使ってたんだ…



74 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:12:23.97 ID:yKZrGY4v0
>>70
小さい子とかには賢いなぁーって意味で使うこともあるよー





49 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:58:00.01 ID:7mJY2XGq0
「えらい」くらいの方言を知らない人は国語力が低いと思うよ
「壊れた」を「つぶれた」とか



59 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:02:21.21 ID:+YpQffFmO
>>49
それはない



51 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 11:58:10.88 ID:3S+tSzM8O
同じえらいでも地域によって意味が違うんだなw
福岡じゃすごいとかいっぱいとかの意味だ



62 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:03:38.87 ID:fMbvJqoyO
>>51
むしろ幾つかの意味があって、文脈で判断するパターンじゃなかろうか



66 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:07:31.99 ID:pc7zRX4RO
>>51
それノーマルだし



58 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:01:02.81 ID:BTCKrFigO
長崎も、えらい=凄く
って意味で使うよ



65 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:06:49.92 ID:IObjS1DK0
「えらい」はもはや標準語になりつつある



67 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:10:06.83 ID:gd07r26jO
沖縄大好きで沖縄の方言勉強してたら方言が出るようになってしまった…道産子なのに…



75 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:12:46.79 ID:D3rRJAiK0
広島弁ってなんか聞こえが怖いよね
俺広島住んでるけど



76 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:13:20.97 ID:yKZrGY4v0
朝日ソーラーじゃけぇ






77 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:13:46.44 ID:GO/04lXJ0
えらいえらい(すごく疲れた)って使い方おかしいけど意味はわかるよな



78 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:14:00.89 ID:igQnRQji0
探偵ナイトスクープ小枝が廊下を雑巾がけするとき「えらい・・・」って言ってたから
なんだ標準語だったのかと思って他県で使ったら通じなかった
よく考えたら探偵ナイトスクープは全国じゃなかった




79 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:14:03.38 ID:pJHzJ98PO
俺もえらい=体調不良だと知った時は驚いた
小学校の時、東京から山口県に転校した時、担任に「えらそうな顔してるよ、大丈夫?」と言われた時泣きそうになったのを覚えてる



81 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:17:28.89 ID:xa/ybWv2O
えーらいしわいけたいぎいですよ

って関東の学校の先生に言ったら「それ何語?」って聞かれた






83 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:18:48.79 ID:wQN0AJAI0
給食残す時に先生に何で?って聞かれてせこいって言ったら通じなかった



87 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:20:46.15 ID:FDb8oIrr0
>>83
せこいってずるいって意味じゃないのか?
そら通じんわな



91 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:23:08.17 ID:wQN0AJAI0
>>87
阿波弁お腹いっぱいって意味
転校して子供だったから無意識に使ってた






84 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:19:03.90 ID:nMYKa8W9O
えらい=大変、またはそれに近い意味で使われてる
by.北海道の田舎



86 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:20:12.07 ID:COHlvyj00
「片付ける」の意味の「なおす」はどの地域ぐらいまで通じるんだ?


片付けることをなおすっていうのはどこかの方言ですか? - Yahoo!知恵袋



88 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:21:08.66 ID:SCBjFacu0
>>86
標準語だと思ってた。
てか東京で通じる=標準語とは違うの?



89 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:21:49.27 ID:igQnRQji0
>>88
全国で通じなければ標準語とは言えないだろ



96 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:28:37.33 ID:wZLTxsttO
>>88
てやんでいが標準語になるとでも?





92 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:23:15.49 ID:41NCyc36O
マラソン後に「マジえらい」

「なに自分のことほめちゃってんの?」




93 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:24:16.58 ID:41NCyc36O
愛知女「チンチンだから気をつけてね!」


友達が変なこと言うんです。 「そのお皿チンチンだから気をつけてね」 - Yahoo!知恵袋





99 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:29:55.55 ID:/nS5Fno3O
えらい/えらく=すごい/すごく
なおす=片付ける


西日本の隅っこの県だが地元じゃ普通に通じるなあ



103 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:33:14.71 ID:lUW55G5uO
>>99
お前中国地方住みだろ
いや違ったらすまんが



120 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:43:27.03 ID:/nS5Fno3O
>>103
鹿児島出身だよ

鹿児島って方言が分かりづらい県って感じらしいけど、最近の若い世代は一部の言い回しや微妙なイントネーション以外標準語身についてるから、たまに方言なのか悩むフレーズがだな



107 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:35:50.57 ID:wQN0AJAI0
えらい/えらく=すごい/すごく

これ標準語じゃね






106 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:34:42.94 ID:41NCyc36O
チャリって言うとかっこつけてるみたいで何かヤダ
ケッタだろう、と



113 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:38:41.79 ID:+NfT2svwO
>>106
愛知辺りの人じゃなかったらスマンが、あの辺で「チャリ」は万引きを表すことがあるって聞いたんだがマジ?



135 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:56:33.57 ID:xrsXsHox0
>>113
チャリは警官だな



145 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:00:23.76 ID:41NCyc36O
>>113>>135
愛知の尾張側だがチャリは自転車でしかないな

「お菓子のガンガン」とかで使うガンガンを標準語に翻訳できない



154 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:06:27.47 ID:lWhSrLliO
>>145
おまい本当に尾張か?
あの辺はケッタ、ケッタマシーンとか言うが、チャリは…確かにそんなに使わなかったかも
お菓子のガンガンてなんだ?20年以上尾張にいたが初耳だぞ



155 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:06:51.22 ID:2Zs0IJL/O
>>145
ガンガンは缶じゃない?



158 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:09:01.66 ID:bbXimQ7L0
>>154
何か銀色のー……おせんべいとか入れるあれだよ
素材もわからねぇ

俺はケッタっていわなかった
ケッタマッスィーンとか
チャリって言ってたぞ

@名古屋市民



161 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:13:10.96 ID:41NCyc36O
>>155
でもディズニーランドのお土産のクッキーの缶はガンガンかって言われると
そうじゃなくてガンガンはやっぱりガンガンじゃん



162 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:20:34.42 ID:lWhSrLliO
>>158
ガンガンは名古屋側ならたまに聞くなぁ
年配者に多い
尾張とはやっぱ少し違うかな…

お腹てんてん、とか、お腹りんりんって解るか?



177 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 14:10:36.99 ID:2Zs0IJL/O
チャリンコも方言か?
ケッタよりこっちを使うんだが@岐阜







109 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:36:00.03 ID:3S+tSzM8O
えらいが疲れたとかの意味の所もあるとか初めて知ったw
福岡じゃえらい=すごい、いっぱいとかの意味だから疲れた時は
えらい疲れたばい
になるw



112 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:38:29.35 ID:PF9U0IpfO
>>109
えらい=すごいはもう標準語レベルの浸透じゃない?



114 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:40:23.64 ID:zeo6QS1FO
>>109
たいぎゃ疲れとるとね。鞄からうのもきつかろう。晩はゆっくり休みなっせ。
(とても疲れているのですか。鞄を背負うのも辛いでしょう。
晩はゆっくり休んでください。)

in熊本



116 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:41:39.62 ID:yhYpsx4xO
和歌山でもしんどいの意味でえらいを使う



123 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:46:44.97 ID:3smaXI43O
えらい→偉い・体調不良、疲れた・凄い

えらいえらいてえらそうに。お前、えらい言うほどえらい仕事してへんやろ?



127 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:48:59.80 ID:Pu2W5UPL0
鳥取スレktkr
今日休みなのにすることねえっちゃ



128 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:49:26.12 ID:j91ydi1fO
四国えらい普通に使うな



132 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:53:44.64 ID:yhYpsx4xO
えらいの使用範囲すげー広いな
和歌山出身だから関西弁圏だけかと思い込んでいたが全然そんなこと無かったぜ






133 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:54:25.17 ID:h9EKEPXt0
ずすない



141 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:59:37.21 ID:lWhSrLliO
>>133
岐阜だろ

俺はずつないと聞いてるが


ずつない(づつない)はどこかの方言ですか? - Yahoo!知恵袋


149 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:01:59.68 ID:h9EKEPXt0
>>141
違う 意味はほとんど同じみたいだな






136 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:56:35.34 ID:rtsgVZ4fO
石川の美川あたりも使う



137 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:56:45.32 ID:xN51NHcw0
えらいって広島の方言でしんどいって意味なのか!?

生まれて20数年間広島に住んでるけど初めて聞いたぞ



140 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:59:22.76 ID:xkuYSpTcO
>>137
自分も広島だが聞いたことない
山口出身の父親が使ってるのは聞いたことある



151 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:02:22.90 ID:mODmVVh9O
>>137
違うと思うが

えらいしんどいとかつかうし



159 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:10:04.85 ID:bbXimQ7L0
>>151
そのえらいは違う意味



139 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:58:14.65 ID:MoBxImZYO
香川だが
えらい をつかうのはある程度歳いってる人だけだな



142 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 12:59:42.77 ID:+EGw4EywO
おまえら
「しんどい」も方言だぞ



143 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:00:14.01 ID:ilpFc529O
山口出身
えらい 使ってた



144 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:00:15.16 ID:Pu2W5UPL0
~だっちゃ、えらい、たいぎい、は
鳥取3大方言



146 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:01:01.19 ID:DRkiER+ZO
めげる→壊れる
うんじょんで?→売ってるの?



147 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:01:23.95 ID:GS2HTgBRO
中央(関西)発古語が終点である末端部の地方に生き残ってるってのは良くあること。
熊本のたいぎゃ=青森のたんげ とか。



152 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:03:04.89 ID:71yAI457O
今日は蒸し暑くてえらいわ~、とか普通に使うよ。by京都府北部民

むしろ「ほかす」が他県でまったく通じずびっくりした。



153 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:06:17.19 ID:KDWDacM4O
だらあ?
が通じないのが辛い




168 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:28:09.69 ID:EHzp+uGHO
えらいら、えらいら、ですね。
何言ってんだこいつと思われます。



169 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:30:16.79 ID:MUf06oZ9O
なんだ、主は島根県民か?

魚→びーびーって言ったりもするな。



171 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日:2009/07/10(金) 13:33:47.91 ID:bbXimQ7L0
>>169
名古屋だと
びーびー→ハエ
だぞ
おばあちゃんしか言わないが



「えらい」が方言だと知ってから標準語に直してるんだが



【関連記事】
三重県の女の子の方言の可愛さは異常
福井県を影が薄いとか言って馬鹿にすんなよ
滋賀県のいいところ
山梨県を知ってる甲斐?
高知っていいよな
日本には徳島県という県があるらしい
埼玉に出張で行くので最低限必要な知識を教えてください
大分県の真実




複数の日本語 方言からはじめる言語学 (講談社選書メチエ)
複数の日本語 方言からはじめる言語学 (講談社選書メチエ)八亀 裕美

おすすめ平均
stars方言の方が文法的に表現力がある(でも少々難しい)
stars多様な日本語が示すもの

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

[PR] ホテルリステル猪苗代ウイングタワー&本館 中古パソコンのイオシス
コメント
この記事へのコメント
愛知県民がおかしいって、ことでいいのかな?
2009/07/14(火) 01:20 | URL | #-[ 編集]
愛知人と鳥取人の知り合いがいるおかげでスレの趣旨がなんとか理解できるわ

「えらい」=「体調不良」なんてのはうちの地元じゃ絶対に理解されない
2009/07/15(水) 22:39 | URL |   #-[ 編集]
えらいはほぼ全国的に使われてるよね。方言と言うより古い言葉って感じか
2010/06/23(水) 04:05 | URL | #-[ 編集]
でらえれーでかん
2010/10/19(火) 15:34 | URL | #-[ 編集]
香川でえらい?って聞かれて
えらくないよって否定したが
そういう意味だったのか
謙遜が自慢になってたのか…
2010/12/02(木) 21:41 | URL | 名無し #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://vitaminabcdefg.blog6.fc2.com/tb.php/396-f5657497
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。